FANDOM


I Died To Someone's Song (Dareka no Uta de Boku ga Shinu)
Dareka no uta Yuzuki
Songtitel I Died To Someone's Song
Kanji 誰かの歌で僕が死ぬ
Romaji Dareka no Uta de Boku ga Shinu
Allgemein
Sänger Yuzuki Yukari
Sprache Japanisch
Producer(s) 36g (Musik, Text)

Kyaraai (Illustrator)

Veröffentlicht 28. Juni 2012
Views +110.400
Links YouTube, Nico Nico Douga

I Died To Someone's Song ist ein Lied, welches von der VOCALOID Yuzuki Yukari gesungen wird. Es ist 36g's 23. Arbeit, welcher für Text und Musik verantwortlich ist.












TextBearbeiten



化粧の崩れた
アイドル気取りの
自信アリ気な顔
見て今日もゲンナリ

サイテーな僕が嘲笑(わら)って
「みんな死んじゃえばいいのに」なんて
「才能がないから」だって
誰も聞いてない言い訳365日(everyday)

悩みも妬みもいっぱいあって
うまく眠れないよ
流行りも廃りもなんでも食べて
呼吸すら困難さ

この頃人気の女の子が
汚い大人の言うがままに
スカートひらりんぱ
逃げ場もないほど街に溢れて
聴きたくないのに
僕の耳の奥で今日もひらりんぱ

誰かの歌で人が死ぬ
狂いそうなんさ
誰かの歌で僕が死ぬ
ああだれでもいいから
僕の頭ン中のパラノイアを止めて!!

サイテーな僕がグズって
「僕が消えちゃえばいいんでしょ」って
「愛想がないから」なんて
誰にも見向きもされないロンリーガール

サイテーな僕が嘲笑(わら)って
「みんな死んじゃえばいいのに」なんて
「才能がないから」なんて
誰も居ないのに言い訳365日(everyday)


Keshō no kuzureta
Aidoru kidori no
Jishin ari ge na kao
Mite kyō mo gennari

Saitē na boku ga waratte
`Minna shinjaeba ī no ni' nante
`Sainō ga nai kara' datte
Dare mo kiitenai iiwake everyday

Nayami mo netami mo ippai atte
Umaku nemurenai yo
Hayari mo sutari mo nan demo tabete
Kokyū sura konnan sa

Kono koro ninki no onnanoko ga
Kitanai otona no iu ga mama ni
Sukāto hirarin pa
Nigeba mo nai hodo machi ni afurete
Kikitaku nai no ni
Boku no mimi no oku de kyō mo hirarin pa

Dareka no uta de hito ga shinu
Kurui sō nan sa
Dareka no uta de boku ga shinu
Ā dare demo ī kara
Boku no ataman chū no paranoia o tomete! !

Saitē na boku ga guzutte
`Boku ga kiechaeba īn desho' tte
`Aiso ga nai kara' nante
Darenimo mimuki mo sarenai ronrī gāru

Saitē na boku ga waratte
`Minna shinjaeba ī no ni' nante
`Sainō ga nai kara' nante
Dare mo inai no ni iiwake everyday


Crumbled Cosmetics
Self-confidence dovetailed with
a pretentious idol face.
I'm watching today wearily too.

The horrible me sneers.
"Wouldn't it be great if everyone died?" I said.
Because, after all, "they don't have any talent".
I complain everyday but no one listens to me.

Worries and jealously, I'm full of 'em.
I'm not sleeping well.
Popularity and wastage, I'll eat whatever.
Even breathing is difficult.

Around this time the popular girl
had her skirt lifted up quickly
by a so called dirty adult.
The streets are so filled that's there's no one escape.
Even though I don't want to hear it
today too it all sounds so nimble in my ear.

A person dies to someone's song.
It seems I'm going mad.
I die to someone's song.
Ah, it doesn't matter who.
Please stop this paranoia inside my head!!

The horrible me grumbled.
"Wouldn't it be great if I just disappeared?" I said.
"Because I don't have any graces" I said.
But nobody turns their attention towards the lonely girl.

The horrible me sneers.
"Wouldn't it be great if everyone died?" I said.
Because, after all, "they don't have any talent".
Even though no one's there I complain everyday.

Credits goes to


Zerbröckelte Kosmetika
Selbstvertrauen kombiniert mit
einem anmaßenden Idol-Gesicht.
Ich sehe auch heute müde zu.

Das schreckliche Ich spottet.
"Wäre es nicht toll, wenn alle sterben?", sagte ich.
Weil sie nach allem "kein einziges Talent haben".
Ich klage jeden Tag, doch niemand hört mir zu.

Sorgen und Eifersucht, ich bin voll davon.
Ich schlafe nicht gut.
Beliebtheit und Verschwendung, ich werde was auch immer essen.
Selbst Atmen ist schwer.

Um diese Zeit hatte das beliebte Mädchen
ihren Rock schnell angehoben
von einem sogenannten schmutzigen Erwachsenen.
Die Straßen sind so gefüllt, dass es kein Entkommen gibt.
Selbst wenn ich es nicht hören will,
klingt auch heute alles so geschwind in mein Ohr.

Jemand starb zu jemandes Lied.
Es scheint, ich werde verrückt.
Ich sterbe zu jemandes Lied.
Ah, es ist egal wer.
Bitte beende diesen Verfolgungswahn in meinem Kopf!!

Das schreckliche Ich murrt.
"Wäre es nicht toll, wenn ich einfach verschwinde?", sagte ich.
"Weil ich keine Anmut habe.", sagte ich.
Aber niemand richtet seine Aufmerksamkeit auf das einsame Mädchen.

Das schreckliche Ich spottet.
"Wäre es nicht toll, wenn jeder stirbt?", sagte ich.
Weil sie nach allem "kein einziges Talent haben".
Obwohl niemand da ist, klage ich jeden Tag.

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki