FANDOM


Deja Vu
Deja Vu.png
Songtitel Deja Vu
Allgemein
Sänger Hatsune Miku English, Megurine Luka V4X (English Straight)
Sprache Englisch
Producer(s) Circus-P (Komposition, Arrangement)

STUDIO GUIANA (Produktion) Akira Kusunoki (Direktor) RAHWIA (Illustration, Video) Hchiuma Haxtusaku, Yori Sorashita (Übersetzung)

Veröffentlicht 22. Juni 2016 (GUIANA)

8. Juli 2016 (CircusP)

Views 500.000+ (CircusP, YouTube)

68.700+ (GUIANA, YouTube) 4.100+ (GUIANA, NND)

Links YouTube

Niconico

Deja Vu ist ein Song von VocaCircus und von Hatsune Miku und Megurine Luka English.

Hintergrund Bearbeiten

Ich habe den Zyklus gebrochen.

—Kommentar des Autors (freie Übersetzung)

VocaCircus hat dieses Lied aus eigener Erfahrung geschrieben um anderen Leuten in so einer Situation Mut zu machen und anderen zu sagen, dass es für jedes Problem eine Lösung gibt.








LyricsBearbeiten

Bring on the chill rain
And we’ll go back in time
Everything’s the same
We’ve fallen into place
Why does this keep happening
Crashing down with the lightning
Smash my heart into pieces and sing

These moments fall apart
We’ve walked this path before
You’ve said your lines, now it’s
Time to play my role once more
And we’ll restart
The cycle again
And we’ll restart
Breaking each other again

We’re trapped in here
We’re trapped in here for good
I’m lost in here
I’m lost in here with you
Together, through and through

Bring on the excuses
Tell me that I deserve this
Don’t let me open my mouth
Don’t stop the rain from pouring down
So why does this keep on happening
We’re crashing down with the lightning
You smash our hearts (my heart) into pieces and then sing

These moments are your fault
I’m losing a rigged battle
And you restart the cycle
And you restart breaking me again

We’re trapped in here
We’re trapped in here for good
I’m lost in here
I’m lost in here with you
Together, through and through

These moments fall apart
We’ve walked this path before
You’ve said your lines, now it’s
Time to play my role once more
And we’ll restart
The cycle again
And we’ll restart
Breaking each other

We’re trapped in here
We’re trapped in here for good
I’m lost in here
I’m lost in here with you
Together, through and through

Lass es leise regnen
Und wir drehen die Zeit zurück
Alles ist genau so
Wir sind gefallen
Wieso passiert es immer wieder
Lass den Blitz es zerstören
Zertrümmere mein Herz und dann singen

Diese Momente vergessen wir
Diesen Weg liefen wir schon mal
Du hast es gesagt, jetzt ist es Zeit, dass ich
Wieder meine Rolle spiele
Und wir starten den Kreislauf erneut
Und wir starten uns wieder zu verletzen

Wir fielen hinein
Wir sind hier für immer
Ich bin verloren
Ich bin verloren mit dir
Zusammen durch dick und dünn

Entschuldige dich
Sag mir, dass ich mir das verdient habe
Lass mich nichts sagen
Und mach den Regen schlimmer
Wieso passiert es immer wieder
Wir zerstören es mit dem Blitz
Du zertrümmerst mein Herz und dann singst du

Es ist deine Schuld
Ich werde die Schlacht verlieren
Und du startest den Kreislauf erneut
Und du startest mich wieder zu verletzen

Wir fielen hinein
Wir sind hier für immer
Ich bin verloren
Ich bin verloren mit dir
Zusammen durch dick und dünn

Diese Momente vergessen wir
Diesen Weg liefen wir schon mal
Du hast es gesagt jetzt ist es Zeit, dass ich
Wieder meine Rolle spiele
Und wir starten den Kreislauf erneut
Und wir starten uns wieder zu verletzen

Wir fielen hinein
Wir sind hier für immer
Ich bin verloren
Ich bin verloren mit dir
Zusammen durch dick und dünn

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki